Avis de Recherche (Gines ,Vittorio Artero)

Voici un message de Jean Artero né à Béziers (pas mon Père !).
J'espère que l'un d'entre nous pourra l'aider à retrouver la trace de sa famille proche:



Je suis Jean ARTERO, né en 1932 à Béziers, petit-fils de : -GINES ARTERO GARCIA né en 1868 à HUERCAL OVERA, Fils de: GINES ARTERO mari de Ana Josefa GARCIA, qui ont eu quatre enfants:
*GINES, qui a vécu à PUERTECICO
*VITTORIO, idem
*PEDRO, qui a vécu à NIEVA ou PUERTO LUMBARES ( Murcia )
*JOSE, idem

Je recherche:
- Les frères de mon arrière grand-père qui doivent être nés entre 1830 et 1840.
- Et la descendance des frères de mon grand-père VITTORIO - PEDRO - JOSE nés entre 1868 et 1885.

Gracias - Merci
Jean email: celle.jeanetpierrette@wanadoo.fr

A chaque nouvel acte de recherche j'ai des frissons,
je me penche sur mes données
Merci pour l'info
Thierry

JEAN :
HE LEIDO LOS DATOS DE TU FAMILIA.
YO TAMBIEN BUSCO INFORMACION Y PISTAS
SOBRE MI FAMILIA.
CONCUERDAN LOS APELLIDOS.
TE DOY LOS DATOS :
Mi BISABUELO se llamó JUAN ARTERO GARCIA.

Nació en Huercal Overa - Almeria (ESPAÑA) en 1850 aproximadamente. Ignoro: fecha exacta del nacimiento, si tuvo hermano y cuando falleció.

Casado con JOSEFA MARIN SANCHEZ nacida en Huercal Overa.

Mi TATARA-ABUELO se llamó JOSE ARTERO Nació también en Huercal Overa en 1820 aproximadamente. Ignoro fecha exacta del nacimiento, el nombre de sus PADRES, si tuvo HERMANOS, si tuvo más hijos, cuando falleció.

Casado con MARIA GARCIA también de Huercal Overa.

MI ABUELO JUAN ARTERO MARIN nacio el 1 de setiembre de 1876 ,en Linares - Jaen muy cerca de HUERCAL OVERA.

Mas datos en mi pagina www.arteroweb.com.ar

Saludos

GUILLERMO ARTERO

Con traductor !!
JEAN :

IL Y AI LEIDO LES DONNÉES DE TA FAMILLE.
JE CHERCHE AUSSI de l'INFORMATION et des PISTES SUR MA FAMILLE.
ILS ACCORDENT LES NOMS DE FAMILLE.
JE TE DONNE LES DONNÉES : Mon ARRIÈRE-GRAND-PÈRE se llamo JUAN ARTERO GARCIA.
Nacio en Huercal Overa - Almeria (ESPA ?) dans 1850 approximativement. J'ignore : date précise de la naissance, si a-t-il eu frère et quand falleci ? Marié avec JOSEFA MARIN SANCHEZ née en Huercal Overa.
Mon TATARA-ABUELO se llamo JOSE ARTERO Nacio tambien Huercal Overa dans 1820 approximativement.
Ignore date précise de la naissance, le nom de ses PÈRES, si a-t-il eu des FRÈRES, si a-t-il eu m?hijos, quand falleci ? Marié avec MARIA GARCIA tambi?de Huercal Overa.
MON GRAND-PÈRE(abuelo) JUAN ARTERO MARIN nacio le 1 septembre de de 1876,en Linares - Jaen très près de HUERCAL OVERA.

Davantage de données dans ma page www.arteroweb.com.ar

Salutations
GUILLERMO ARTERO